Question

一道英语语法题，believe后面的部分根本不是一个句子，看不明白，求高人解释，或者就是题目错了？

Hans.J.Wegner,the first Danish designer to achieve to achieve worldwide fame for simplicity，always believes that Remove material where it is not needed。

Answer 1

2012届上海市建平中学高三9月月考 英语试题
31. Hans.J.Wegner, the first Danish designer to achieve worldwide fame for simplicity, always believes that Remove material____ it is not needed.
A. unless B. so that C. where D. in case
答：楼主的这句话没有抄错。源自一道选择题。
楼主的想法不无道理。这个题目出得太突兀！因为没有上下文，我们根本不知道什么物质(或材料）叫Remove materal!
不过楼主有没有注意到这个Remove大写首字母呢？remove本来是个动词啊！that作为宾语从句的引导词显然不通，确实where从句只是状语从句。这宾语从句根本没有谓语！
所以只好换个思路，寻那就是：believe的宾语就是一名词，就是“那个that Remove 材料！”
搜索了一下网络，没有找到原话。对这个设计师作了一番了解：
Hans J Wegner Style GE 290 2 Seat Sofa 见：
http://www.designclassics.cn/furniture/Hans-J-Wegner-Style-GE-290-2-Seat-Sofa.html
知道这是一个家具设计师，以简洁而闻名世界。
这样一来，这个句子的意思就出来了。他总是在不需要的地方(where it is not needed) 将多余的材料去掉（to remove material）。这意思是有了，但语法上确实不通了。
我们知道，that是引导名词性从句的。那这个从句应该有主谓宾完整的结构才对！
我有一个理解：that引导的从句是一个祈使句！ 是一句话。=He always believe the word that is "Remove material where it is not needed." 这句话可能就是他的师傅教他的！
译：Hans.J.Wegner，因简约而闻名于世的第一丹麦设计师一直信奉那句话：去掉多余的材料！（将不需要的材料去掉！）