请高手帮忙把下面的中文翻译成英文!谢谢!

Ⅰ.各仓库要求储存条件:冷冻仓温度/湿度在15-20℃/50±10%rh管控范围内;冷藏室温度在15℃以下,湿度在60%rh以下;基板仓以常温常湿管控,温度/湿度在20±... Ⅰ.各仓库要求储存条件:
冷冻仓温度/湿度在15-20℃/50±10%rh管控范围内;
冷藏室温度在15℃以下,湿度在60%rh以下;
基板仓以常温常湿管控,温度/湿度在20±15℃/75±20%rh;
化学品仓以常温常湿管控,温度/湿度在20±15℃/75±20%rh。
展开
houchengjun187
2007-11-15 · TA获得超过110个赞
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Various warehouses request storage condition(各仓库要求储存条件)
The freezing warehouse temperature/humidity controls in the scope in 15-20 ℃ /50±10%rh tube(冷冻仓温度/湿度在15-20℃/50±10%rh管控范围内)
The foundation plate warehouse controls by normal temperature Chang Shiguan, temperature/humidity in 20±15 ℃ /75±20%rh(基板仓以常温常湿管控,温度/湿度在20±15℃/75±20%rh)
The chemical warehouse controls by normal temperature Chang Shiguan, temperature/humidity in 20±15 ℃ /75±20%rh (化学品仓以常温常湿管控,温度/湿度在20±15℃/75±20%rh)

翻译各种各样 此翻译只作为参考
百度网友6e34afd
2007-11-16 · TA获得超过297个赞
知道答主
回答量:183
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I Various warehouses request storage condition:
The freezing warehouse temperature/humidity controls in the scope in15-20 ℃ /50±10%rh tube;
Cold-storageroom temperature in 15 ℃ below, humidity below 60%rh;
The foundation plate warehouse controls by normal temperature ChangShiguan, temperature/humidity in 20±15 ℃ /75±20%rh;
The chemical warehouse controls by normal temperature Chang Shiguan,temperature/humidity in 20±15 ℃ /75±20%rh.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
钟jb
2007-11-27
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Ⅰ. Various warehouses request storage condition: The freezing warehouse temperature/humidity controls in the scope in 15-20℃/50±10%rh the tube; Cold-storageroom temperature in 15℃ below, humidity below 60%rh; The foundation plate warehouse the tube controls by normal temperature Chang Shi, temperature/humidity in 20±15℃/75±20%rh; The chemical warehouse the tube controls by normal temperature Chang Shi, temperature/humidity in 20±15℃/75±20%rh.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式