Question

躺着求.nirvana 纽约不插电演唱会中的Lake Of Fire歌词翻译~ 躺着等中枪~~谢谢好心人~~

Lake Of Fire

Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
They go to the lake of fire and fry
Won't see them again 'till the fourth of July

I knew a lady who came from Duluth
She got bit by a dog with a rabid tooth
She went to her grave just a little too soon
And she flew away howling on the yellow moon

Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
They go down to the lake of fire and fry
Won't see them again 'till the fourth of July

Now the people cry and the people moan
And they look for a dry place to call their home
And try to find some place to rest their bones
While the angels and the devils try to make them their own

Where do bad folks go when they die?
They don't go to heaven where the angels fly
They go down to the lake of fire and fry
Won't see them again 'till the fourth of July

Originally by the Meat Puppets

Answer 1

坏人死了会去哪里
他们没有去天使飞天堂
他们到了火光和油煎之湖
直到独立日将不会再见到他们

我知道一个来自德卢斯的女人
她被疯狗咬了
她有点太早的去了她的坟墓
她飞走了，在黄色的月亮上嚎叫

坏人死了会去哪里
他们没有去天使飞天堂
他们到了火光和油煎之湖
直到独立日将不会再见到他们

现在人们哭泣和呻吟
他们寻找干燥的地方，称为他们的家
并试图找到一个地方让他们的骨头得到安息
天使和魔鬼各自尽量让他们属于自己

坏人死了会去哪里
他们没有去天使飞天堂
他们到了火光和油煎之湖
直到独立日将不会再见到他们