病入膏肓、什么意思
【解释】：膏肓：古人把心尖脂肪叫“膏”，心脏与膈膜之间叫“肓”。形容病情十分严重，无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。
【出自】：春秋 左邱明《左传·成公十年》：“疾不可为也，在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为也。”
【译文】：有病不可以治的，是在心脏与膈膜之间，心尖脂肪的下面，药效达不到，再也挽回不了。
扩展资料
病入膏肓的近义词
一、无可救药 [ wú kě jiù yào ]
【解释】：药：治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
【出自】：周 孔子编订《诗经·大雅·板》：“匪我言耄，尔用忧谑。多将__，不可救药。”
【译文】：不要说我老来乖张，被你当作昏愦荒唐。多行不义事难收场，不可救药病入膏肓。
二、不可救疗 [ bù kě jiù liáo ]
【解释】：病已重到无法治疗的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
【出自】：春秋 左邱明《左传·襄公二十六年》：“今楚多淫刑，其大夫逃于四方，而为之谋主，以害楚国，不可救疗。”
【译文】：现在楚国滥用刑罚，他们的大夫逃向四面八方，而做这件事的主谋，以这种形式来危害楚国，真的是无法治疗。
病入膏肓，读音bìng rù gāo huāng，是一个成语，意思是病情特别严重，无法医治，也比喻事态严重到不可挽回的地步
膏肓：古以心尖脂肪为膏，心脏与膈膜之间为肓，膏肓之间是药力不到之处。。
作谓语、定语；用于事物或人。注意：“肓”不能写作“盲”；不能读作máng。
扩展资料
病入膏肓的典故
公疾病，求医于秦。秦伯使医缓为之。未至，公梦疾为二竖子，曰：“彼良医也，惧伤我，焉逃之？”其一曰：“居肓之上，膏之下，若我何！”
医至，曰："疾不可为也。在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不所及，药不至焉，不可为也。”公曰：“良医也！”厚为之礼而归之。
译文：
晋景公病重 到秦国请医生。秦桓公派医缓给晋景公诊病。医缓还没有到达,晋景公又梦见疾病变成两个小儿童,一个说:"他是个好医生,恐怕会伤害我们,往哪儿逃好?"
另一个说:"我们待在肓的上边,膏的下边,拿我们怎么办?"医生来了,说:"病不能治了,病在肓的上边,膏的下边,灸不能用,针达不到,药物的力量也达不到了,不能治了。"
晋景公听了，心想医生所说，果然验证了自己梦见的两个小孩的对话，便点了点头说：“你的医术真高明啊！”说毕，叫人送了一份厚礼给医生，让他回秦国去了。
参考资料来源：百度百科——病入膏肓
已赞过
已踩过<
