求黑岩射手tv里七彩小鸟的诗句，要中日对照的！！多谢⊙▽⊙
2个回答
展开全部
Kotori tobu no wa，a o no sora（小鸟飞翔的是，蔚蓝的天空）
Umi ni utsuru wa，sora no a o（大海所映出的是，天空的蔚蓝）
Ei sora no a o ni，sora no umi（绘之空的蔚蓝是，天空的大海）
Ei sora no a o ni，sora no namida（绘之空的蔚蓝里 天空的泪水）
Namida no a o ni，kotori tobu（泪水中的蔚蓝里，小鸟在飞翔）
这是对照第一集里面的罗马音。
日文和中文：
鸟が飞ぶのは空の靑い（小鸟所飞翔的是 蔚蓝的天空）
海に映るのは空の靑さ（大海所映出的是 天空的蔚蓝）
絵の空の靑い空の海（绘之空的蔚蓝是 天空的大海）
絵の空の靑い空の涙に（绘之空的蔚蓝里 天空的泪水）
涙の中に靑い鸟の中で飞ぶ（泪水中的蔚蓝里 小鸟在飞翔 ）
Umi ni utsuru wa，sora no a o（大海所映出的是，天空的蔚蓝）
Ei sora no a o ni，sora no umi（绘之空的蔚蓝是，天空的大海）
Ei sora no a o ni，sora no namida（绘之空的蔚蓝里 天空的泪水）
Namida no a o ni，kotori tobu（泪水中的蔚蓝里，小鸟在飞翔）
这是对照第一集里面的罗马音。
日文和中文：
鸟が飞ぶのは空の靑い（小鸟所飞翔的是 蔚蓝的天空）
海に映るのは空の靑さ（大海所映出的是 天空的蔚蓝）
絵の空の靑い空の海（绘之空的蔚蓝是 天空的大海）
絵の空の靑い空の涙に（绘之空的蔚蓝里 天空的泪水）
涙の中に靑い鸟の中で飞ぶ（泪水中的蔚蓝里 小鸟在飞翔 ）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
