请问西北师范大学研究生院的外语学院里，英语语言文学翻译方向的导师哪位最好？请给出理由，谢谢~ 10
1个回答
展开全部
一、曹进：
西北师范大学外国语学院院长、教授、硕士生导师，主要从事应用语言学、符号学研究。主持、参与了21项部级、省级、厅局级、校级等科研项目，发表了近50篇教学科研论文，出版教材3部，著作 1部，译著3部，参编词典1部；获得各类教学、科研奖励25项。
http://college.nwnu.edu.cn/index.php?pname=1312686554921
二、姜秋霞：
硕士生、博士生导师1998年毕业于南京大学,获翻译学博士学位；1998年12月至2002年10月在南京大学外国语学院任教。现为西北师范大学外国语学院教授、博士生导师。姜秋霞教授带领的学术团队在翻译美学、翻译研究方法论、翻译文化学等方面的研究处于国内领先水平，特别是对文学翻译中的审美过程研究、文学翻译与社会文化的相互作用关系研究等领域都做出了开拓性贡献，处于国际领先水平，相关研究成果被国际权威刊物META（A&HCI源刊）等刊发。
http://college.nwnu.edu.cn/index.php?pname=1312686633046
个人建议：如果你本科出生较好（我校的老师一般喜欢要师大的学生及其以上），建议最好师投院长门下，因为这样有两点好处，1，在校期间，你可享有外院最好的教学资源，因为你的Boss是老大。二、现在就业压力过大，如果你的老板是领导，毕业时如果可以，会照顾到你的就业，如果有幸，三年之内，你老板升任校级领导，恭喜你，这样对你更好。希望可以帮到你，呵呵！！！！
西北师范大学外国语学院院长、教授、硕士生导师，主要从事应用语言学、符号学研究。主持、参与了21项部级、省级、厅局级、校级等科研项目，发表了近50篇教学科研论文，出版教材3部，著作 1部，译著3部，参编词典1部；获得各类教学、科研奖励25项。
http://college.nwnu.edu.cn/index.php?pname=1312686554921
二、姜秋霞：
硕士生、博士生导师1998年毕业于南京大学,获翻译学博士学位；1998年12月至2002年10月在南京大学外国语学院任教。现为西北师范大学外国语学院教授、博士生导师。姜秋霞教授带领的学术团队在翻译美学、翻译研究方法论、翻译文化学等方面的研究处于国内领先水平，特别是对文学翻译中的审美过程研究、文学翻译与社会文化的相互作用关系研究等领域都做出了开拓性贡献，处于国际领先水平，相关研究成果被国际权威刊物META（A&HCI源刊）等刊发。
http://college.nwnu.edu.cn/index.php?pname=1312686633046
个人建议：如果你本科出生较好（我校的老师一般喜欢要师大的学生及其以上），建议最好师投院长门下，因为这样有两点好处，1，在校期间，你可享有外院最好的教学资源，因为你的Boss是老大。二、现在就业压力过大，如果你的老板是领导，毕业时如果可以，会照顾到你的就业，如果有幸，三年之内，你老板升任校级领导，恭喜你，这样对你更好。希望可以帮到你，呵呵！！！！
更多追问追答
追问
可是我听好多人都说姜秋霞院长调走了啊~而且曹院长是语言学方向的。。。我想要翻译方向的 谢谢哈
追答
其实这个和导师区别不是很大，硕士这个东西你不要觉得很专业，其实你进了门就知道所有的事情不是你所想的那样美好，你最多给老师打打文档之类的，高深的东西你自己得看，导师是牛人的话，根本没时间管你，只是在硬件方面可以照顾照顾你。呵呵，如果你需要其它导师具体的信息，我需要在母校找人找人打听下，你不急的话，我可以帮你问问，呵呵！！！！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
