Question

你听过哪些难忘的外国人的中文名字？





Answer 1

周史贵弯尼克，这是一个瑞典派驻在中国跨国企业的洋高管的名字。那年，我带女儿在咖啡店喝咖啡，6岁的女儿看见这个杨先生进来，就用英语跟他打了招呼。这个洋先生见小朋友又可爱又懂礼仪，就跟我女儿交流，还让他的随从拍了合照。介绍名字，知道他的中文名叫周史贵弯尼克，留下了名片一张。后来收到一封从瑞典寄来的信封，里面是一封短信和一张我女儿和周史贵先生的合照。感叹外国人的守信，名字也就记住了。

Answer 2

萧伯纳是爱尔兰的大作家啦。他是爱尔兰人，以前曾经被宋庆龄邀请来和鲁迅等人见面会谈，他的名字用英语写是 George Bernard Shaw，也就是乔治·伯纳·萧。萧伯纳是中国人对他的称呼，可能是因为这么叫惯了才有好多人以为他是中国人吧。

Answer 3

朋友是个漂亮的伦敦姑娘，剑桥大学中文系，原名Isabelle，中文名叫邰逸莎，邰也是她姓氏的音译。我觉得这个名字很美，适合她。原本今年小姑娘是要在北大交换一年的，可是因为某些原因放弃了。真可惜，不然我们还有可能能在“歪研社”的采访视频中看到她，哈哈哈。

Answer 4

我的一个法国的朋友，拥有着浪漫主义的思维，他在来到香港之后，在一个码头踩到了海胆，他灵光一闪，用谷歌翻译“Fierce Urchin”，从而得出了“激烈的海胆”这样富有想象力的名字。

Answer 5

费正清是哈佛大学的终身教授，是一位著名历史学家。他可以说是美国最负盛名的中国问题观察家，美国中国近现代史研究领域的泰斗，被人称为“头号中国通”。是他创立了哈佛东亚研究中心。