急求:哪位高人能帮我把下面的话翻译成日语(请注明假名)

急求:哪位高人能帮我把下面的话翻译成日语(请注明假名):她是我的高中同学.她是武汉大学医学系一年级生.她常穿白色的衣服.黑色的衣服.请注明假名!!!谢谢!!!还有:她最喜... 急求:
哪位高人能帮我把下面的话翻译成日语(请注明假名):
她是我的高中同学.她是武汉大学医学系一年级生.她常穿白色的衣服.黑色的衣服.
请注明假名!!!谢谢!!!
还有:她最喜欢的食物是汉堡包。我们经常一起看漫画。
怎么翻译?请注明假名,谢谢!!
展开
 我来答
暁vsナルト
2007-11-17 · TA获得超过166个赞
知道小有建树答主
回答量:422
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
彼女(かのじょ)は高校(こうこう)时代(じだい)のクラスメートだった。今(いま)は武汉(ぶかん)大学(だいがく)医学部(いがくぶ)の一年生(いちねんせい)だ。彼女(かのじょ)は普段(ふだん)よく白(しろ)いあるいは黒(くろ)い服(ふく)を着(き)てる。彼女(かのじょ)の好物(こうぶつ)はハンバーガだ。私(わたし)たちはよく一绪(いっしょ)に漫画(まんが)を见(み)る。
rounard
2007-11-17 · TA获得超过1082个赞
知道答主
回答量:147
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
彼女は私の高校の学友です.彼女は武汉大学の医学部の1学年が生むのです.彼女は常に白色の服を着ます.黒色の服.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pkq_kitty
2007-11-17 · TA获得超过12.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:0%
帮助的人:5368万
展开全部
彼女は私の高校の学友です.彼女は武汉大学の医学部の1学年が生むのです.彼女は常に白色の服を着ます.黒色の服.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2007-11-17
展开全部
彼女は高校时代の同级生で今は武汉医大学校の第一期生です、彼女はしょっちゅう白か黒の服装を着こなしをしてます。

かのじょうはこうこうじだいのどうきゅうせいで
いまはぶかんいだいがっこうのだいいっきせいです、
かのじょうはしょっちゅうしろかくろのふくそうを
きこなしをしてます。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式