Question

一个英语问题。谢谢

两个单词中间加一横是什么，怎样翻译 eg:two-years old 等等…………………………
连字符在英语中的语法作用是什么？

Answer 1

这是连字符，属于英语复合词的一种写法，（另外两种复合词写法很简单，一种是直接留出空档，另一种是直接连起来）。通常直译就可以，TWO-YEARS OLD指的是“两岁”，但也不排除词的表面意义与引申意义不同的可能性，建议细读英语有关复合词的内容

追问

在英语中的语法作用是什么？

追答

主要就是做合成词用，属于构词的内容，语言学会涉及，语法中不讲。你可以参考语言学中向心复合词和离心复合词的讲解。还有，学习要靠自主，不要总是寻求现成的答案，否则很难提高

Answer 2

那是连词符，只是组成新词的一种符号，不要翻译。例如;two-years old 2岁

blue-eyed蓝眼睛的

追问

加了连字符的 与没加连字符的 意义有什么不同吗 如果没有不同 那怎么选啊

Answer 3

连字符，相当于一个单词使用。two-years old 两岁