Question

音乐作品 韩语

지성이면 감천이라고 3년 뒤 장학금을 받은 그는 이후 5년간 음악에만 몰두하면서 ......
지성이면 감천이라고 是什么意思？

Answer 1

1지성이면 감천 =>至诚才能感动天地
2.金石为开 =>금석도 열린다, 지성으로써 하면 감동하지 않는 사람이 없다, 지성이면 감천
3.诚可格天 =>지성이면 감천이다
4.只要功夫深, 铁杵磨成针=>공을 드리면 쇠막대기를 갈아 바늘을 만든다.=>지성이면 감천이다

Answer 2

实诚 感天， 诚实的人可以感动老天。