Question

英文是什么意思，我没看懂，快帮一下我！！

In america its states canadas province.
canada uses province insted of states .
its a country .it has provinces in it.
我只是问他是哪个省的。

Answer 1

你这朋友是美国的吧，他的话翻译过来是：
在美国这是州，加拿大才叫省。
加拿大用省代替州。
加拿大是一个国家，他国内分为各个省。
这是我的解释：美国全称是美利坚合众国，是联邦国家，权利的管制中心由州保留，所以称为某某州，例如加利福尼亚州。加拿大是官方全名是加拿大自治领地，分为某某省，例如魁北克省。
大部分国家的州和中国的省是一个概念，都是中央政府派出的地方管理机构。
但美国的州就是一个自治性的地方政府，英语叫State，和国家是一个意思。他们的州就是国家，美国是由50个国家组成的联邦。美国的州拥有很大的自主权，可以自行制定法律，维持军事武装，只要不是美国宪法和联邦法律的授权范围内，联邦政府对州政府是没有任何管辖权的。赞同0| 评论