Question

英语高手，求翻译，在线等，跪谢！！！

In plants, the expression of a disease-resistance character following perception of a pathogen involves massive deployment of transcription-dependent defenses, and transcription factors play a very important role in the process.

Answer 1

在植物的抗病特性，表达以下看法病原体涉及大规模部署转录依赖防御，和转录因子中发挥重要作用的过程。

追问

你觉得对不对呢， 就看你这翻译过来的汉语， 你觉得呢？念得通？

Answer 2

在植物中，抗病毒特性的表现伴随着对病原体的感知，这牵涉到（植物体）对转录依赖性防御的大量部署。并且在这个过程中，转录因子发挥着重要作用。

Answer 3

英语在线翻译