英语翻译,帮帮忙啊·········告急!

 我来答
吉梅花樊昭
2019-12-09 · TA获得超过3.6万个赞
知道小有建树答主
回答量:1.3万
采纳率:28%
帮助的人:739万
展开全部
第一句:
I
was
walking
in
the
street,
when
suddenly
somebody
called
me.
第二句:
We
walked
for
a
long
time
to
see
him,
only
to
find
that
he went
to
countryside
at
the
same
time.
第三句:
We
should
look
ahead
for
the
future
before
going
on
the
next
step,
第四句:
If
only
they
were here,
we
could celebrate his
wedding
anniversary
.
翻译的不是很好
请见谅
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
塞玉花虢钗
2020-03-22 · TA获得超过3.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:32%
帮助的人:607万
展开全部
我正在街上走,就在这时有人从背后叫我。(when)
When
I
was
waling
on
the
street,
someone
called
me
behind
my
back.
我们走了很长一段路去看他,没想到他刚好去下乡了。(only
to)
We
walked for
a long
time to
see
him
far
ahead,only
to
find
him
go
to
the
town
just
now.
在进一步进行这件事之前,我们必须为将来考虑。(look
ahead)
Before
thinking
over
the
thing
further,
we
should
look
ahead
for
the
future.
要是它们现在在这里,我们就能庆祝他的结婚纪念日了。(if
only)
If
only
they
were
here
now,
we
could
celebrate
for
his
wedding
anniversary.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式