高三英语语法牛人们请进

1winningthemedalwaslikeadreamcomingtrue不懂翻译,句子解析,那个comingtrue什么用法2itrainedeverydayoft... 1winning the medal was like a dream coming true
不懂翻译,句子解析,那个coming true什么用法
2it rained every day of the trip这里的of是什么用法
3My mother said it was a great day,but she was just a little disappointed that it didn't last a tiny bit longer这里的a tiny bit longer是什么用法,有固定词组吗?解释下
展开
nbyoungor
2012-03-21 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6679
采纳率:0%
帮助的人:3024万
展开全部
1winning the medal was like a dream coming true
不懂翻译,句子解析,那个coming true什么用法
答:come true是系表结构,意为:成真,主语通常就是梦想之类的名词。如:His dreams has come true. 他的梦想已经实现了。=His dream has been realized.
这句话的意思是:赢得奖牌就象一个正在实现的梦想。
谓语是一个系表结构。like是介词,a dream是它的宾语。coming true是一个现在分词短语,作后置定语,一个快要实现的梦想。=a dream which is coming true.
2it rained every day of the trip这里的of是什么用法
答:旅行的每天都下雨。of是所属关系。

3My mother said it was a great day,but she was just a little disappointed that it didn't last a tiny bit longer这里的a tiny bit longer是什么用法,有固定词组吗?解释下
答:not last longer 不持续更长, not last a bit longer 不持续更长一点。
not last a tiny bit longer 不持续更长一点点。
译:我母亲说那是一个好日子,不过她就是有点儿失望,因为这日子一下子就过去了,想再长一点点都不行。
更多追问追答
追问
like a dream coming true是作表语吗?介词like介宾是a dream 过分coming true作后定吗?
第二问还是有疑问,it主,rained谓,every day是频度副词当状语,of trip是什么成分啊
追答
答:主语was like  。。。 这个like是介词,“象。。。一样的”,是系表结构无疑。
只是这个like a dream coming true. 的结构分析,有歧义。
我们知道,不是所有的介词都可能跟复合宾语的。主要的是with
介词like目前还不能跟复合宾语。所以我们不能将a dream coming true 看成复合宾语(with a dream coming true 就是复合宾语,coming true是分词,其逻辑主语是a dream)
所以我上面将coming true看作了现在分词短语作后置定语修饰前面的a dream
后来一样,从整句的主表结构来看,可能看成“动名词复合结构”更好。
只是有一个问题要解决,那就是动名词的逻辑主语一般是用名词的所有格的,即:sb's doing sth.
不过,有两点可以支持这个a dream coming true为正确的动名词复合结构:
1. 动名词复合结构作主语时,逻辑主语必须用名词和人称代词的所有格,即Tom's /his being late again made the teacher angry.
但如果是作宾语的话,可能用名词的普通格和人称代词的宾格。如:The teacher was angry at Tom/him being late again.
2. 非生命名词,不用所有格而用普通格。此语法条目及例句在张道真的《实用英语语法》一书。不在手头,不能给出例句。
本句中的主语是动名词Winning a medal was like a dream coming true. 类似Seeing is believing.
主表都是动名词比较合乎逻辑
译:(当时)获得一块奖牌就象一个梦想的实现。--> (当时)获得奖牌就象实现梦想。
比我原来的理解:(当时)获得一块奖牌就象一个快要实现的梦想。 可能要更好一些。
第二个问题:it主,rained谓,every day是频度副词当状语,of trip是什么成分啊?
答:every day不是副词,而是名词短语,它可以作状语(实质是省略了介词的介词短语!)
Every day is new. 每天都是新的。(证明了它本来就是一个名词短语,可以作主语,宾语)
我们知道,every, last, next ,this+时间名词时,前面不用介词,可以作时间状语。
既然是名词(短语), 后加一个of trip加以限定,就不奇怪了。
·初晨已暮·
2012-03-21
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:28.2万
展开全部
赢得这个奖牌就如同实现了一个梦想。
coming true意为“实现”,是动名词。这里a dream coming true为整个宾语,是动名词作宾语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cangniaojane11
2012-03-22
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:4.2万
展开全部
1.coming true是实现的意思,就是梦想实现了
2.指trip中的每一天
3.a tiny bit = a little ,常这样用
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hirist
2012-03-21
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:8094
展开全部
1.状语~修饰dream
2.介词~再旅行中
3. that it didn't last a tiny bit longer原因状语,a tiny bit longer如果要细分的话,应该属于程度副词~~~吧。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式