Question

一个英文slang问题

have a hollow leg 是指“海量”形容某人很能喝酒吗？ 也能形容某人的 “食量”吗 即很能吃。
求例句谢谢大家

Answer 1

have a hollow leg 形容海量。 也可以形容人的食量大，大胃王。

【 海量 】
例句：
Do you want to drink him under the table? 你想灌醉他？
Well... you can never do. He got a hallow leg, you know. 他可是海量，从来没有醉过。

【 大胃王 】
例句：
--You've ordered much more food than you can eat. 你点了这么多能吃的了吗?
-- i feel like starving ！我感觉饿呀！
--Well. you really have a hollow leg. 哎，你可真是个大胃王。

望采纳，祝开心！

Answer 2

hollow leg [俚语] 贪吃的人，酒量大的人，贪吃而不胖的人。

The way Gary eats, you would think he has a hollow leg.
看格雷的吃相，你会以为他怎么吃都吃不饱。

Answer 3

能喝酒 He never get drunk,we always say that he has a hollow leg