Question

50分悬赏！哪位英文高手帮帮忙! 帮我把一小段中文准确翻译成英文!!!不要用翻译软件！

在数字通信中，信道编码是为了降低误码率，提高数字通信的可靠性而采取的编码。数字信号在传输过程中，加性噪声、码间串扰等都会产生误码。MAX+PlusП是Altera公司推出的第三代CPLD/FPGA应用开发系统，它界面好，实用方便；可采用多种设计输入方式建立设计项目，可以进行功能仿真和时序仿真。利用MAX+PlusП软件中的图形编辑和文本编辑来实现线性分组编码的编码功能，并做出波形仿真。
我这个是毕业论文中的翻译，所以要求一定要准确，希望高手要对自己的翻译负责任！谢谢！！（请不要用翻译软件翻译！！）

Answer 1

In the digital communication, the channel coding is for reduce theerror rate, enhances code which the digital communication thereliability adopts. The digital signal in the transmission process,the additive noise, the code the string harasses and so on to be ableto produce harms the code. MAX+Plus П is the third generationCPLD/FPGA application development system which Altera Corporationpromotes, its contact surface good, practical is convenient; May usethe many kinds of designs input way establishment design project, maycarry on the function simulation and the succession simulation. Editusing the MAX+Plus П software in graphic editor and the text realizesthe linearity to group the encoded code function, and makes theprofile simulation.

Answer 2

In digital communications, channel coding is to reduce the error rate, improve the reliability of digital communication taken coding. Digital signal in the transmission process, the additive noise, crosstalk between the code will have an error, and so on. MAX + Plus П is Altera has introduced the third generation of CPLD / FPGA application development system, which interfaces good, practical convenience; multiple design entry form can be set up design projects can be functional simulation and timing simulation. П use of MAX + Plus software graphics editing and text editor to achieve linear block code encoding capabilities, and make waveform simulation.