Question

这两封日文邮件说的是什么，要回复吗

内容在图片上

Answer 1

第一封邮件是道歉信，多数是客套话。
大致内容为谢谢你的订单，但是非常抱歉，现在商品断档了。厂家预计在3月29日送货到弊店，货到后会马上给你寄出的，敬请等候。

第二封收到订单后寄出确认邮件，多数也是客套话，没有什么实际内容。
本邮件是有关客户订单的重要邮件，在交易结束前请注意保存。
感谢您光顾小店，我们确认接到了您的订单。
如有不明之处，请随意提问，
这次交易是以信用卡结账，为了不外泄您的信息所以不会寄信用卡的单据，请通过信用卡公司的账单核对，等等。

内容就不一一翻译了，也不用回复邮件的，请参考！