庄启辉的英语名是什么?
3个回答
展开全部
Zhuang Qihui 或者 Zhuang Qi Hui 或者 Qihui Zhuang ；国外的人名构成是：名在前姓在后，如： Jack Brown Jack 是名 Brown 是姓；但是我们中国人是姓在前名在后，翻译的时候多数是按照我们的自己的顺序姓在前名在后，当然也可以像外国人一样将姓放在后面，只是要注意一下首字母大写的规则，姓的首字母是要大写的，不管是放在前还是后，名只有一个字的话，首字母也要大写；姓和名之间有空格，名含有两个字的话，可以连写，这时第二个字不必大写（例如Zhang Xinyu），也可以分开写，这时第二个字必须大写（例如Zhang Xin Yu）。Zhang Xinyu和Xinyu Zhang两种译法都对，只不过前一种更普遍。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
