Question

请帮忙翻译成日语,谢谢， 谢绝翻译器。。 给加分。

1.我每学期都获得学校奖学金，其中二等奖学金1次，三等奖学金4次.
2.大一是我和同学一起创立了经济学习社团，并组织了很多次大型活动，由于出色的表现获得了XX市高校优秀社团的称号。
3.我一直担任班长，由于认真负责的工作，被评为校优秀学生干部。

Answer 1

1．毎学期奨学金を受赏していました、その内、二等赏が一回、三等赏が四回です。
2．大学一年の时クラスメートと一绪に経済学习クラブ（或“部”）を创立しました。大型キャンペーンも何回か企画しました。その中でのめざましい活跃のおかげでXX市の优秀大学クラブの称号を获得しました。
3．ずっと　クラス级长を担任していまいした。责任感ある仕事で校内优秀学生干部に评ざれました

Answer 2

1、毎学期も奨学金を受赏した、その中二等赏は一回、三等赏は四回。
2、経済学习社団は大学一年の时、クラスメートと一绪に造ったんだ、何回イベントもやりました、いい効果が出たのでXX市高校优秀団体の夸りがうけました。
3、ずっと、クラス级长をやっていました、责任があるので校内优胜学生干部の夸りも受け取れました。

これ以上です、参考してください、。

Answer 3

私は学期ごとに学校の奨学金を获得して、2等のが1回获得した、3等のが4回获得しましま。
大学一年时、クラスメートと一绪に経済社会団体を创立して、そして何度も大规模な活动を组织して、すばらしい表现ために、XX市高校优秀な社会団体の称号を获得しましま。
私はずっと班长を担当しています、まじめに仕事して、学校の优秀な学生干部に选ばれました。