Question

请高手帮忙翻译此说明书 非常感谢了 急用 急用

1、Layer Control Section
Buttons select the layer(s) that will transition to or from
Program. Split buttons control the “mode” of each mixer.

2、Layer Functions Section
Buttons in this section apply to the active (blinking) layer,
enabling you to change the layer’s mode and attributes.

3、Live Switch Section
The two Live Switch buttons change the function of the Source
Selection Bus, enabling you to take sources “live” to Program.

4、Transition Section
Includes the T-Bar for manually mixing sources, plus dedicated
buttons for cuts and auto-transitions.

5、Group Control Section
To simplify destination selection process, each “Group” button
can be programmed to activate one or more destinations.

6、Program Preset Section
Not implemented.

7、Layer/Aux Control
Not implemented.

8、Transition Functions
Buttons set parameters for the current transition and mode,
such as mix source, toggle, swap, move and black preview.

9、User Key Section
(Controller LC only) Each button stores PIP and Key
parameters, enabling you to copy between layers and mixers

Touch Screen Section
Four ways to access a
function or a menu:
1) Touch a button on
the Touch Screen
2) Press the Softkey
adjacent to a label
3) Use NAV to move the
highlight, then ADJ
4) Touch a line to move
highlight, then ADJ

1、Softkeys
Softkey labels (whenpresent) appear on theTouch Screen

2、NAV
Move highlight upand down, oradjust the labeled parameter

3、ADJ
Adjust the highlighted parameter
请不要回答机翻，谢谢

Answer 1

1、层控制部按钮选择层（），将过渡或从程序。“模式”按钮控制每个混频器。
2、层功能部分在本节适用于活性（闪烁）层，使你改变层模式和属性。
3、活开关2活开关按钮改变功能的源码选择公共汽车，使您能够以“活”的程序。
4、过渡段包括T -手动混合来源，加上敬业为削减和auto-transitions按钮。
5、组控制部简化的目的地选择过程中，每一个“组”按钮可编程激活一个或多个目的地。
6、程序段没有执行。
7、层/辅助控制没有执行。
8、转移函数按钮设置参数为电流转换和模式，如混合源，开关，交换，移动和黑色预览。
9、用户的关键部分（控制器只）每个按钮商店画中画和关键参数，使您复制层与层之间和混合器触摸屏部分四种方式访问功能或菜单：1）触摸一个按钮触摸屏2）按下软键邻近的标签3）使用导航移动突出的，然后4）移动接触线突出的，然后1、软键软键标签（whenpresent）出现在thetouch屏幕2、资产净值移动突出爬下，oradjust标记参数3、辩证突出显示的参数调整

追问

Selects the User Key Copy Setup Menu
Saves the state of the Controller
可以再帮忙翻译，拜托了

Answer 2

1、层控制部分
　　按钮选中图层(s),将会过渡到或从
　　程序。分裂的“模式”按钮控制各混合器。
　　
　　
　　二、层功能部分
　　本节各条适用于按钮活性(眨眼)层,
　　使你改变层的模式和属性。
　　
　　
　　三、生活开关部分
　　这两个生活开关按钮转变职能的源头
　　选择汽车,让你去“住”的节目来源。
　　
　　
　　4、过渡段
　　包括的t酒吧为手动混合