Question

请求将以下几个句子翻译成英语

“我们都很年轻，我们不知道什么是爱。时光飞逝，几年之后或许会认为现在很可笑；不过现在我还在成长，请原谅我的幼稚，我们还是好朋友。”请不要用机器翻译，这几句话也不长，符合语法就行，要高一的学生也可以看懂，多谢。

Answer 1

" We are young, we don't know what love is. Time flies, a few years later may think it is ridiculous; but now I 'm still growing up, please forgive me naive, we are still good friends." Please do not use machine translation, this sentence is not long, with the grammar of the line, to high school students can also understand, thank you.

Answer 2

We are so young that we don't know what love is. Time flies, after several years we may think whatever we are doing now is funny. I'm still growing, please forgive my naiveness. We are still good friends.

*** 猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】

Answer 3

We are too young to know what is love. Time flies. Maybe it will seem very funny now when we look back in a few years. I'm still learning to grow up. Please forgive my being childish. We are good friends forever.

Answer 4

we are very young, we do not know what love is. Time flies,after a few years and we might think that ridiculous; but now I am still growing, please forgive me naive, we are still friends

Answer 5

" We are young, we don't know what love is. Time flies, a few years later may think it is ridiculous; but now I 'm still growing up, please forgive me naive, we are still good friends."