Question

铲铲四川话什么意思

Answer 1

四川话铲铲是：否定的意思。
“铲铲”这个词常用于四川口语，主要用于对不靠谱、不切实际、行不通、异想天开的言行或想法等的否定，广泛用于玩笑、调侃语的否定。
大部分地区所使用的四川方言没有平舌和翘舌之分，基本上把普通话中翘舌音都念为平舌音，比如：普通话“智商”，四川方言音同“子桑”；普通话“超市”，四川方言音同“曹四”；普通话“支持”，四川方言音同“资瓷”。