Question

这部电影是否好看？

Answer 1

多么有趣的一场电影！

是的，但是我现在饿了。我知道一个非常棒的意大利餐厅。

耶！我喜欢披萨。这个餐厅在哪里？

它在东方街公园旁边。

我们怎么才能到那里？

在书店向左拐，然后到医院向右拐。

好的，让我们出发。

翻译的技巧：

1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。

2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。

3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。

4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。

Answer 2

好看，体验不同的人生

Answer 3

听好看的，可以试试哦