Question

求英语高人帮忙翻译一下以下奖项，急用！要地道哦~不要机翻，谢谢！~~

2010.5 第四届“赢在川大”大型百科知识竞赛
2010.6 四川大学化工学院“别离”送旧晚会
2010.6 四川大学化工学院“班级精彩show”
2010.11 四川大学高分子科学与工程学院“高材绽梦翼青春”迎新晚会
2011.3 四川大学化学工程学院“青春麦克风”主持人大赛
2011.6 四川大学大学生创新性实验计划

Answer 1

2010.5 第四届“赢在川大”大型百科知识竞赛 译：2010.5the fourth " win in Sichuan" large encyclopedic knowledge contest、
2010.6 四川大学化工学院“别离”送旧晚会 译：2010.6 Sichuan University Institute of chemical" parting" farewell party
2010.6 四川大学化工学院“班级精彩show” 译：2010.6 Sichuan University Institute of chemical class." Show"
2010.11 四川大学高分子科学与工程学院“高材绽梦翼青春”迎新晚会
译：2010.11 Sichuan University Institute of polymer science and Engineering" Gao Cai put the new party youth wing dream"
2011.3 四川大学化学工程学院“青春麦克风”主持人大赛
译：2011.3 Sichuan University School of Chemical Engineering" youth microphone" compere contest
2011.6 四川大学大学生创新性实验计划 译：
2011.6 Sichuan University undergraduates innovation experimental program

Answer 2

2010.5 the fourth "win in experimental" large encyclopedic knowledge competition

2010.6 sichuan university institute of chemical "/" send old party

2010.6 sichuan university institute of chemical "class wonderful show"

2010.11 sichuan university high polymer science and engineering college "high material dream bloomed wing youth" welcome party

2011.3 sichuan university chemical engineering college "youth microphone" host competition

2011.6 sichuan university college students' innovative experiment plan

Answer 3

2010.5 the fourth "win in experimental" large encyclopedic knowledge competition
2010.6 sichuan university institute of chemical "/" send old party
2010.6 sichuan university institute of chemical "class wonderful show"
2010.11 sichuan university high polymer science and engineering college "high material dream bloomed wing youth" welcome party
2011.3 sichuan university chemical engineering college "youth microphone" host competition
2011.6 sichuan university college students' innovative experiment plan

360安全浏览器上，有翻译按钮，就是电脑屏幕的上方，你会看见的，找找

不好意，机翻得，
就有了，以后就不问了。