Question

DO you know the differences ---- the four words? A between B among

Answer 1

如果这是一道考试题,应该选B.among
但是在语法上两者都是正确的.如果用到句子中,between的意思就是“两两之间”,强调每两个之间的比较；among的意思是“之间”,指的是一个整体之间.
“两个用between,三个以上用among”这种规则其实只是应试教育的产物.由于强调每两个之间的情况比较少出现,所以教学中出现了这种说法.为了适应教学,一般考试也会采用这种规则.但是这是不准确的.
比如：
There're stories between us friends.我们每对朋友和朋友之间都有故事.
No secrets between sailors.s水手之间没有秘密.
Foreign relations between China,U.S.and Russia.中美俄间分别有不同的外交关系.
就是between“两两之间”的情况.
另外表明具体位置的时候between也有“三者或三者以上之间”的意思:
Guangdong lies between Guangxi,Fujian and Hunan.广东位于广西、福建和湖南之间.
用一句话区别between和among:
There're stories between our class.我们班人与人之间都有故事.
There're stories among our class.我们班里有许多故事.
原题中,如果是Do you know the differences between the four words?意思就是：你知道那四个单词两两间有什么不同吗?强调两两间的对比
一般是Do you know the defferences among the four words?意思是：你知道这四个单词各有什么不同吗?强调每个与整体间的对比