Question

I will give you my heart,my mind and soul,

will you accept me into your life? 什么意思? 一个朋友跟我说的

Answer 1

这是在和你表白的意思啊。

你愿意和我交往吗，我会全心全意地对你。

追问

"接受我进入你的生活?" 说这话的人什么意思? 我们已经是很好的朋友了啊

不明白

追答

就是想和你一起生活呗，如果是异形朋友，那就是在表白

追问

什么😱

好吧

Answer 2

I will give you my heart,my mind and soul,will you accept me into your life? 直译翻译为：我将给你我的心，我的思想和灵魂，你能接受我进入你的生活吗?

Answer 3

意译过来就是：
我跟你掏心掏肺，咱俩处对象呀？

追问

"接受我进入你的生活?" 说这话的人什么意思? 我们已经是很好的朋友了啊

不明白

什么😱

追答

I will give you my heart,my mind and soul,
will you accept me into your life?
真的假的呀？直译可是：我将给你我的心、我的意识和灵魂，你愿意接受我进入你的生活吧？
不是不明白，是被表白吧～～～

Answer 4

hormone