汉语，英语，日语，哪个最难学？
1个回答
展开全部
一直有在学英语和日语，突发奇想，汉语，英语和日语，哪个最难呢？
搜了下资料，竟然发现老外觉得汉语最难学。
一门语言其实无非就包括这些方面，听说读写，但是汉语对外国人来说，这四个都非易事，汉语有四个声调，这对于很多国家的学生来说就很难，因为他们的母语习惯决定了他们很难去控制好声调，然后就是汉字的庞大构成部件，根本不同于英文字母，26个英文字母，所有的词都由此组成，而汉字的词与词之间根本没有什么规律可循，每个都需要记忆。东西方的文化差异，也是原因之一。
单独的字词，日常用语，也许老外还可以学会，然而一些文言文，诗词，网络用语，可能他们也实在领悟不到其中的内涵和美感吧，翻译成另外一种语言，感觉就会完全不一样。同样的句子，停顿和语调的不一样，意思就会完全不一样。中国文化真的是博大精深啊。的确中文虽然没有那么多的语法规则，用起来比较随意（可能是我们作为中国人，由于汉语是我们的母语且每天都在用），但对于老外来说还是很难的。
想想我们也是从牙牙学语中慢慢的熟练运用汉语的啊，从每一个音调，每一个字，每一篇文章学起的，还是要靠时间的积累和不断的运用啊。
因此最难的汉语我们都能学会，其他的又有什么难的呢？
搜了下资料，竟然发现老外觉得汉语最难学。
一门语言其实无非就包括这些方面，听说读写，但是汉语对外国人来说，这四个都非易事，汉语有四个声调，这对于很多国家的学生来说就很难，因为他们的母语习惯决定了他们很难去控制好声调，然后就是汉字的庞大构成部件，根本不同于英文字母，26个英文字母，所有的词都由此组成，而汉字的词与词之间根本没有什么规律可循，每个都需要记忆。东西方的文化差异，也是原因之一。
单独的字词，日常用语，也许老外还可以学会，然而一些文言文，诗词，网络用语，可能他们也实在领悟不到其中的内涵和美感吧，翻译成另外一种语言，感觉就会完全不一样。同样的句子，停顿和语调的不一样，意思就会完全不一样。中国文化真的是博大精深啊。的确中文虽然没有那么多的语法规则，用起来比较随意（可能是我们作为中国人，由于汉语是我们的母语且每天都在用），但对于老外来说还是很难的。
想想我们也是从牙牙学语中慢慢的熟练运用汉语的啊，从每一个音调，每一个字，每一篇文章学起的，还是要靠时间的积累和不断的运用啊。
因此最难的汉语我们都能学会，其他的又有什么难的呢？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
