Question

韩语语法 -는 것动词变名词形的时候

有时候用수영하는 것을 좋아해요，有时候用수영하는 것은 좋하해요， 有时候用수영하는 것이 조하해요 这三个有什么区别，怎么去区分 것 的后面应该用을，은还是이呢？

Answer 1

第三个是病句，把你写的 “喜欢游泳” 这句话以中文为例解释的话是这样。
1． 수영하는 것을 좋아해요.
游泳... （을 ）喜欢 。- 也就是 喜欢游泳。
2．수영하는 것은 좋아해요.
游泳... 是(은) 喜欢。- 强调肯定了游泳，有别的是不一定，但是游泳是的确喜欢的意思。
3．수영하는 것이 좋아해요 - 这个要改成 수영하는 것이 좋아요.
游泳... (이) 喜欢。
第一个和第三个一定要区分的话可以视为 - (을)是 喜欢什么 喜欢游泳
(이)是 喜欢的是什么 喜欢的是游泳
（仅限于这个句子）还有很多情况不是区分的问题 是用了会成病句，这种就要用背的了。

Answer 2

首先你要知道 좋아하다是他动词 前面是要有宾语的
所以是用을 수영하는 것을 좋아해요

第二个句子 은 是强调的作用

第三个句子的那种形式是错误的。

如果要用的话,那就是
수영하는 것이 좋아요
因为 이/가 좋다 和 를/을 좋아하다 是一样的意思。 都是喜欢的意思。

这里要如何用 主要是看后面的动词是什么词性，即是自动词还是他动词。

=======================================
希望有帮到你~~

追问

自动词和他动词后面分别用什么呢？

追答

跟后面没关系。只跟前面有关系。。。