日语高手帮忙翻译一下!谢谢
帮忙用日语翻译一下:因为我对机械和汽车有浓厚的兴趣,所以在大学里我学习的专业是机械设计制造及其自动化.特别是汽车的底盘设计,我更出色!...
帮忙用日语翻译一下:因为我对机械和汽车有浓厚的兴趣,所以在大学里我学习的专业是机械设计制造及其自动化.特别是汽车的底盘设计,我更出色!
展开
3个回答
展开全部
因为我对机械和汽车有浓厚的兴趣,所以在大学里我学习的专业是机械设计制造及其自动化.特别是汽车的底盘设计,我更出色!
私が机械と自动车に対して浓厚な兴味があるため、大学の中で私の学习の専门は机械が制造とオートメーション化を设计するのです.特に自动车の车台は设计して、私は更にすばらしいです!
私が机械と自动车に対して浓厚な兴味があるため、大学の中で私の学习の専门は机械が制造とオートメーション化を设计するのです.特に自动车の车台は设计して、私は更にすばらしいです!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
机械と自动者に兴味があるから、大学で机械设计及びその自动化を専攻しました。自动车车台の设计が得意です。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
机械と自动车にとても兴味を持っていますので、机械设计とそのオートメーションを私の専门にしました。特にシャーシーの设计が得意です!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询