请告诉我当翻译的优势和劣势.
1个回答
展开全部
优势：作为一名翻译,首先,收入上是很不错的,然后可以认识到很多各国的领导人,对自己的未来发展也算是创造机遇,而且翻译的工作也不算是很辛苦,并且在空闲的时候可以翻译书面的东西或者为外面引进的剧目翻译,还可以多赚些钱,况且会这个国家的语言就可以了解这个国家的文化,对出国也是很有帮助的.
劣势：你的工作形式比较拘泥,可能会缺少一些乐趣,但也看的,若这个语言本身就是你的兴趣,那么也没什么好担心的了,然后就是,翻译的时候必须非常小心,万一是重要的会面,犯错是要杜绝的,需要全神贯注工作.
其实每个事物都是有双面性的,关键就是看你是不是真心相当翻译,要是真心相当翻译,这些都不算什么的.
劣势：你的工作形式比较拘泥,可能会缺少一些乐趣,但也看的,若这个语言本身就是你的兴趣,那么也没什么好担心的了,然后就是,翻译的时候必须非常小心,万一是重要的会面,犯错是要杜绝的,需要全神贯注工作.
其实每个事物都是有双面性的,关键就是看你是不是真心相当翻译,要是真心相当翻译,这些都不算什么的.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司，对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议，帮助您做出明智的选择：首先，审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质，这可以作为其专业能力的初步证明。同时，您可以查阅客户评价、行业评级...
点击进入详情页
本回答由语言桥提供
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
