这句话怎么翻译？谢谢！
“Asyoucanimagine,thisversionofeventsisnotverypopularupnorth.(Laughter.)”...
“ As you can imagine, this version of events is not very popular up north. (Laughter.)”
展开
4个回答
展开全部
你不会想到（你随便想也想不到）这样的事件在靠北方的地区不太会发生
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
正如你能想象的，这种事在北方并不受欢迎。（笑。。。。）
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
正如你可以想见，这对事件的说法，北方是不太受欢迎了。 （ 笑声 ）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
大概是
你可以想象一下，这种事在北方地区是不太可能的！~（笑！~~）
你可以想象一下，这种事在北方地区是不太可能的！~（笑！~~）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
