你会偶尔吃一些垃圾食品吗英文
你会偶尔吃一些垃圾食品吗英文为:Do you eat some junk food occasionally?
“Eat” 可以作不及物动词使用,泛指 “吃饭,吃东西”。例句为:Are you alright?You’re not eating at all.(你还好吗?你什么东西都没吃。)如果想描述具体 “吃” 什么,我们可以直接在 “eat” 的后面加上食物的名称,这个时候 “eat” 是及物动词,强调 “把食物送进嘴里、咀嚼并吞咽下去” 的动作。
“Have” 也有 “吃” 的意思,作及物动词使用。在表达这个含义的时候,它通常可以和 “eat” 互换使用。除了表示 “吃” 以外,“have” 也可以表示 “喝,饮用”,而 “eat” 却不可以。从这个层面上来说,“have” 所涵盖的意思更广泛。例句为:Here, have some tea. You’ll feel better.(来,喝点茶。你会感觉舒服点的。)
翻译英文句子的方法:
对英语句子的翻译,由于句型句式的不同,不能仅依靠某一种翻译方法,需要运用多种翻译方法才能将句子更准确的翻译出来。很多人会害怕面对一些句式复杂和较长的句子,不知道无从下手,找不清主次。但其实再复杂的句子,都是由一些基本的成分组成。找出整个句子的核心内容及每一层的关系,再找到每一层之间的逻辑关系,就能较为清晰的译出原文意思。
拆分句子时,就像剥洋葱,有几个关键要素是需要重点找出来的。首先就是谓语动词,每个句子只有一个谓语动词,如果在拆分句子的时候,短句中出现了第二个谓语动词,那要注意,其中一定包含了分句,找到句子的连词,通常一个句子中,有n个连词,谓语动词就是n+1个。其次,词汇带备量也是非常关键的,单词,词组,固定搭配的意思都要明白。最后要调整语序。