
在线翻译,急
有以下两点问题请您再加以考虑,也希望在您的支持下通过我们早日将产品推向中国在中国,如果我们得到您的正式授权的话才能争取更多的机会,我们认为您应该认真地考虑中国市场的分工与...
有以下两点问题请您再加以考虑,也希望在您的支持下通过我们早日将产品推向中国
在中国,如果我们得到您的正式授权的话才能争取更多的机会,我们认为您应该 认真地考虑中国市场的分工与合作,
我们的大部分客户在计算机领域,而计算机又涉及到其他相关项目,如果简单评估会丢失项目并影响扩展市场的动力(积极性)
我们已经进行产品推广,但是我们缺乏更有说服力的产品介绍,仅从您的光盘资料介绍给客户是不够的。而其他品牌产品都采取更详细的介绍产品方式,只有使用户更详细的了解贵产品,才会有订单出现 展开
在中国,如果我们得到您的正式授权的话才能争取更多的机会,我们认为您应该 认真地考虑中国市场的分工与合作,
我们的大部分客户在计算机领域,而计算机又涉及到其他相关项目,如果简单评估会丢失项目并影响扩展市场的动力(积极性)
我们已经进行产品推广,但是我们缺乏更有说服力的产品介绍,仅从您的光盘资料介绍给客户是不够的。而其他品牌产品都采取更详细的介绍产品方式,只有使用户更详细的了解贵产品,才会有订单出现 展开
3个回答
展开全部
The following two questions you please further consideration, and also hope to you through the support of our products to China at an early date
In China, if we get your duly authorized it to fight for more opportunities, we believe that you should seriously consider the Chinese market division of work and cooperation,
Most of our customers in the computer field, but also involve other computer-related projects, would be lost if the simple assessment of the project and affect the dynamic expansion of the market (enthusiasm)
We have product promotion, but we lack more convincing products introduced, only your information on CD-ROM to customers is not enough. While other brands have taken a more detailed presentation products, only allowing users more detailed understanding of your product, there will have orders
In China, if we get your duly authorized it to fight for more opportunities, we believe that you should seriously consider the Chinese market division of work and cooperation,
Most of our customers in the computer field, but also involve other computer-related projects, would be lost if the simple assessment of the project and affect the dynamic expansion of the market (enthusiasm)
We have product promotion, but we lack more convincing products introduced, only your information on CD-ROM to customers is not enough. While other brands have taken a more detailed presentation products, only allowing users more detailed understanding of your product, there will have orders
参考资料: http://www.hao123.com/ss/fy.htm
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询