Question

怎样翻译这段英文才通顺急等谢谢！

The susceptibility of landslides in cut slopes and debris flows in a critical
segment of 30 kilometers of the National Route 32 was evaluated by LanammeUCR
through methodologies that allowed determining that this segment presents a median
to very high susceptibility to landslides and that almost 50% of the watersheds
crossed by this critical segment present a high susceptibility to debris flows, with the
associated impact on drainage structures such as culverts.

Answer 1

LanammeUCR评估了第32号国道的30公里关键路段内的路堑边坡塌方和泥石流的可能性。他们使用了一些测量方法确定这一路段有着中级到高级的塌方危险，并且路段穿过的分水岭中大约50%有非常高的泥石流危险，相关的影响还包括涵洞等排水结构。

不明白的再问哟，望及时采纳，多谢！

Answer 2

在削坡和在一个关键的泥石流滑坡敏感性
评估LanammeUCR段30公里的国道32
通过允许确定该段提出了一个中位数的方法
非常高的敏感性，山体滑坡和流域近50％
通过这一关键段划线提出了很高的易感性，泥石流
如暗渠排水结构的关联影响。