Question

英文翻中文，尽量直译，谢谢

Haste Makes Waste

A famous saying goes “Haste makes waste”, which means that one should do everything step by step. Even simple operations can easily be spoiled if we rush to complete them, neglecting important stages in the process. One should make full preparations before beginning any task.
Taking a look around, we can find examples too numerous to list. The best illustration might be English study. Without a good command of pronunciation, we can never hope to speak in an understandable way. Similarly, if we do not learn to spell properly and to acquire a basic grasp of grammar, we will never succeed in writing good compositions.
In short, laying a solid foundation is essential if we want to make achievements in our studies or work, or indeed in any other aspect of our lives. At every step, review what has been achieved and assess the problems ahead before moving to the next step. And remember, Rome was not built in a day.

Answer 1

欲速则不达
有句名言是“欲速则不达”，也就是说做任何事情都需要逐步去做。即使最简单的操作，如果急于求成而忽略了重要的步骤，也会很容易搞砸了。在开始一项工作前应该做好充分的准备。
放眼四周，我们可以发现事例数不胜数。最好的例子就是学英语。没有一个好发音的要求，我们别想说得明白。同样地，如果我们不能正确拼写不能基本掌握语法，我们将无法写出好的文章。
总而言之，如果我们想在学习、工作或在生活的某些方面中取得成功，必须要打好基础。在每一步中，在开始下一步之前，回顾前面已经完成的并评估难题。一定要记住，罗马不是一天就建成的。

Answer 2

欲速则不达一个著名的谚语“欲速则不达”，这意味着一个做任何事都要一步一步。即使是简单的操作可以很容易被宠坏的如果我们急于完成他们，忽略重要的阶段。一个人应该充分的准备工作开始之前的任何任务。看看周围，我们可以找到例子不胜枚举。最好的例子可能是英语学习。没有一个良好的发音，我们可不希望用一种可理解的方式。同样，如果我们不学习拼写正确和获得基本掌握语法，我们将永远不会成功写作好作文。总之，奠定坚实的基础是必不可少的如果我们想取得的成就在我们的学习或工作，或任何其他方面我们的生活。在每一个步骤，审查已取得的成就和评估问题之前，移动到下一个步骤。记住，罗马不是一天建成的。