以下句子都怎么读呀?是什么意思?
1、まあまあ2、胜手にしろ3、いやだなぁ4、运が悪いなぁ5、たいしたことない6、覚えておれ7、耻ずかしい8.悔しい9、勘弁してくれ10、いい加减なことを言うな11、何でも...
1、まあまあ
2、胜手にしろ
3、いやだなぁ
4、运が悪いなぁ
5、たいしたことない
6、覚えておれ
7、耻ずかしい
8.悔しい
9、勘弁してくれ
10、いい加减なことを言うな
11、何でもいい
12、どうでもいい
13、もう気が狂う
14、やめよう
15、君にもう我慢できない 展开
2、胜手にしろ
3、いやだなぁ
4、运が悪いなぁ
5、たいしたことない
6、覚えておれ
7、耻ずかしい
8.悔しい
9、勘弁してくれ
10、いい加减なことを言うな
11、何でもいい
12、どうでもいい
13、もう気が狂う
14、やめよう
15、君にもう我慢できない 展开
4个回答
展开全部
1、まあまあ (maa maa)
还算可以
2、胜手にしろ (かってにしろ ka tte ni shi ro)
随便你
3、いやだなぁ (iya da naa)
真讨厌
4、运が悪いなぁ (うん が わるいなあ unn ga warui naa)
运气不好
5、たいしたことない (tai shita koto nai)
没什么大不了
6、覚えておれ (おぼえておれ oboete ore)
给我记住
7、耻ずかしい (はずかしい hazuka shii)
害羞
8.悔しい (くやしい kuya shii)
感到懊悔
9、勘弁してくれ (かんべんしてくれ kannbenn shite kure)
原谅我吧、宽恕我吧
10、いい加减なことを言うな
(いいかげんなことをいうな ii kagenn na koto o iu na)
不要说敷衍的话
11、何でもいい (なんでもいい nann demo ii)
什么都好
12、どうでもいい (dou demo ii)
怎样都好
13、もう気が狂う (もうきがくるう mou ki ga kuruu)
已经发疯
14、やめよう (yame you)
停止吧
15、君にもう我慢できない
(きみにもうがまんできない kimi ni mou gamann deki nai)
我已经不能再忍受你了。
还算可以
2、胜手にしろ (かってにしろ ka tte ni shi ro)
随便你
3、いやだなぁ (iya da naa)
真讨厌
4、运が悪いなぁ (うん が わるいなあ unn ga warui naa)
运气不好
5、たいしたことない (tai shita koto nai)
没什么大不了
6、覚えておれ (おぼえておれ oboete ore)
给我记住
7、耻ずかしい (はずかしい hazuka shii)
害羞
8.悔しい (くやしい kuya shii)
感到懊悔
9、勘弁してくれ (かんべんしてくれ kannbenn shite kure)
原谅我吧、宽恕我吧
10、いい加减なことを言うな
(いいかげんなことをいうな ii kagenn na koto o iu na)
不要说敷衍的话
11、何でもいい (なんでもいい nann demo ii)
什么都好
12、どうでもいい (dou demo ii)
怎样都好
13、もう気が狂う (もうきがくるう mou ki ga kuruu)
已经发疯
14、やめよう (yame you)
停止吧
15、君にもう我慢できない
(きみにもうがまんできない kimi ni mou gamann deki nai)
我已经不能再忍受你了。
展开全部
1 ,而不是
2 ,胜手它。
3 ,没有萘乙酸。
4 ,运坏萘乙酸
5 ,许多从未
6 ,记得我
7 ,耻祖kashii
8 。沮丧
9 ,请求开恩
10 ,是一件好事说,加拿大减
11 ,无论
12 ,我可以
13日,我去香蕉
14 ,踢
15 ,我可以站在它不再
2 ,胜手它。
3 ,没有萘乙酸。
4 ,运坏萘乙酸
5 ,许多从未
6 ,记得我
7 ,耻祖kashii
8 。沮丧
9 ,请求开恩
10 ,是一件好事说,加拿大减
11 ,无论
12 ,我可以
13日,我去香蕉
14 ,踢
15 ,我可以站在它不再
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2007-11-23
展开全部
1、まあまあ
好了好了
2、胜手にしろ
随便你
3、いやだなぁ
真讨厌
4、运が悪いなぁ
真倒霉
5、たいしたことない
没什么大不了
6、覚えておれ
给我记住
7、耻ずかしい
不好意思
8.悔しい
不甘心
9、勘弁してくれ
放过我吧
10、いい加减なことを言うな
别乱说
11、何でもいい
什么都好
12、どうでもいい
怎样都好
13、もう気が狂う
让人发疯
14、やめよう
住手
15、君にもう我慢できない(原句不通)
你再也忍不了了
好了好了
2、胜手にしろ
随便你
3、いやだなぁ
真讨厌
4、运が悪いなぁ
真倒霉
5、たいしたことない
没什么大不了
6、覚えておれ
给我记住
7、耻ずかしい
不好意思
8.悔しい
不甘心
9、勘弁してくれ
放过我吧
10、いい加减なことを言うな
别乱说
11、何でもいい
什么都好
12、どうでもいい
怎样都好
13、もう気が狂う
让人发疯
14、やめよう
住手
15、君にもう我慢できない(原句不通)
你再也忍不了了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
LS的真有你的...
用的是网络翻译吧...
网络翻译简直就是垃圾,有时翻译的牛头不对马嘴...
用的是网络翻译吧...
网络翻译简直就是垃圾,有时翻译的牛头不对马嘴...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询