Question

原来如此的韩语中文怎么念

Answer 1

原来如此韩语：그렇군요（谐音ku lao ku ni ao）

中文：原来如此（yuan lai ru ci）

双语例句：

李裪：是啊！我为什么没想到呢？原来如此！来人啊！

이도: 그래! 내가 왜 그것을 몰랐을까? 그러구나! 그래! 밖에 있느냐?

单纯词

①单音节词，如：뫼（山）、 다섯（五）、 이빨（牙齿）

②双音节词，如: 오이（黄瓜）、 누나（姐姐）、한글(韩文) 、아우（弟弟）

③多音节词，如：아버지（爸爸）、 텔레비전（电视）

月份单词，如：일월（一月）, 이월（二月）, 삼월（三月）, 사월（四月）, 오월（五月）, 유월（六月）, 칠월（七月）, 팔월（八月）, 구월（九月）, 십월（十月）, 십일월（十一月）, 십이월（十二月）

Answer 2

原来如此

韩语：그렇군요（谐音ku lao ku ni ao）

中文：原来如此（yuan lai ru ci）

双语例句：
李裪：是啊！我为什么没想到呢？原来如此！来人啊！
이도: 그래! 내가 왜 그것을 몰랐을까? 그러구나! 그래! 밖에 있느냐?

生命的缘分原来是如此的不容易，在数千个偶然里，我们才得以相逢，让我们好好的珍惜吧，朋友！
생활의 본래 운명은 이렇게 우연한의 수천에서 쉽지 않다, 우리 만날 수 있었다, 시켰다 저희를 품는다 좋은 그것을, 친구!

马里奥：啊，原来如此。 那么智英你一定要多多帮助妈妈。比如清扫家里或者烹饪食物等等。
마리오: 아, 그렇군요. 그러면 지영 씨가 어머니를 많이 도와 드려야겠어요. 집안을 청소하거나 음식을 만드는 일 같은 거요.

Answer 3

可来~
（单独是发g银，但做头音是变k的，所以）
科捞股鸟~，（要音也没错，但是和前面的连读发鸟音~）
科捞股那~（不尊敬体~）

Answer 4

你好，如下：
그렇군요! （读音：歌惹库尿）或者

그렇구나! （读音：歌惹库那）
希望对你有帮助~

Answer 5

ku lao ku ni ao