Question

各位同仁，请帮忙翻译一下，我英语水平太差，先谢谢啦！

当前，有些聋生丧失了对生命应有的敬畏，对死亡的认识相当模糊。在聋校，聋生自残现象屡有发生；毕业后走入社会，一些聋哑青少年违法犯罪现象也非常普遍。广大聋校教育工作者，应注意通过各种途径加强聋生的生命教育，使聋生树立对他人、对自己生命珍惜和尊重的态度，从而健全自己的人格，做一个有益于社会的人。

注：聋生 指的是“聋哑学生”

Answer 1

Currently some deaf-mute students lose the reverence for life and have quite a fuzzy awareness about death.In schools of deaf-mute ,self-hurting happens repeatedly among deaf-mute students.After they finish school and enter the society,law-breaking and crimes are very normal among some of the deaf-mute students.Vast numbers of teaching staffs of deaf-mute schools should pay attention to enhance the life education of the deaf-mute students by various ways,making they build up a choice and valued attitude to the life of others and themselves,consequently they can perfect their selfhood and become beneficial to the society.

Answer 2

At present, some deaf students have lost their respect for life and awareness of death is blurred. In deaf schools, the deaf-mute students to injure themselves phenomenon frequently; into society after graduation, some deaf juvenile delinquency is also very common. Vast numbers of deaf school education workers, through various channels should pay attention to strengthening the lives of deaf education students, a deaf-mute students to others, to respect their own lives and treasure and the attitude to improve their own personality, and become a benefit of society people.