日语高手求救!!啥意思啊!拜托了。
inaikaraanshinshite!orenohotgashinpaidesuyo!okuretegomenne!...
inaikara anshin shite!
ore no hotga shinpai desuyo!
okurete gomenne! 展开
ore no hotga shinpai desuyo!
okurete gomenne! 展开
展开全部
いないから 安心して
俺のほうが心配ですよ
遅れてごめんね
他/她没在（具体是什么要看语境），放心吧
我很担心你的
迟来了对不起
俺のほうが心配ですよ
遅れてごめんね
他/她没在（具体是什么要看语境），放心吧
我很担心你的
迟来了对不起
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
いないから 安心して
他/她没在，放心吧
俺のほうが心配ですよ
我很担心你的
遅れてごめんね
迟到了对不起
他/她没在，放心吧
俺のほうが心配ですよ
我很担心你的
遅れてごめんね
迟到了对不起
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
inaikara anshin shite!=いないから 安心して=他不在，放心吧
ore no hotga shinpai desuyo!其中的hotga是不是otoga这样的话就是『俺の夫が心配ですよ』担心我的老公
okurete gomenne!=遅れてごめんね=来迟了，对不起
ore no hotga shinpai desuyo!其中的hotga是不是otoga这样的话就是『俺の夫が心配ですよ』担心我的老公
okurete gomenne!=遅れてごめんね=来迟了，对不起
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
