麻烦各位大哥、大姐帮忙翻译一下这一段英文是什么意思!在此谢谢了!
Honey.Doyouknow?TonightIwantyou,youreallynotmesobadly?Thinkaboutthewaywewalkedtogethe...
Honey. Do you know? Tonight I want you, you really not me so badly?
Think about the way we walked together, easy? Do you know? Every night, I am alone quietly shed tears, my heart hurts, you know?
I ask myself, what did I do wrong? Why do you choose to leave me,
Do we then become strangers? Even if you don't love me, don't you kids you don't love?
Come back, my dear, for children, will you go home? 展开
Think about the way we walked together, easy? Do you know? Every night, I am alone quietly shed tears, my heart hurts, you know?
I ask myself, what did I do wrong? Why do you choose to leave me,
Do we then become strangers? Even if you don't love me, don't you kids you don't love?
Come back, my dear, for children, will you go home? 展开
3个回答
展开全部
亲爱的,你知道么,我今晚好想你,你认为我真的那么差么?
想想我们一起走过的路,你知道么?每个夜晚,我都觉得好孤单,独自流泪,我的心都碎了,你知道么!
我曾问我自己,我哪里做错了,为什么你要选择离开我,
为什么我们要变成陌生人, 甚至你不喜欢我, 难道你的孩子也不喜欢我?
回来吧,亲爱的, 为了我们的孩子,你愿意回来么?
想想我们一起走过的路,你知道么?每个夜晚,我都觉得好孤单,独自流泪,我的心都碎了,你知道么!
我曾问我自己,我哪里做错了,为什么你要选择离开我,
为什么我们要变成陌生人, 甚至你不喜欢我, 难道你的孩子也不喜欢我?
回来吧,亲爱的, 为了我们的孩子,你愿意回来么?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Honey. Do you know? Tonight I want you, you really not me so badly?
Think about the way we walked together, easy? Do you know? Every night, I am alone quietly shed tears, my heart hurts, you know?
I ask myself, what did I do wrong? Why do you choose to leave me,
Do we then become strangers? Even if you don't love me, don't you kids you don't love?
Come back, my dear, for children, will you go home?蜂蜜。你知道吗?今晚我要你,你真的不是我呢?
想想我们一起走过的路,好吗?你知道吗?每天晚上,我一个人默默的流泪,我的心很痛,你知道吗?
我问自己,我到底做错了什么?为什么你选择离开我,
我们成为陌生人吗?即使你不爱我,不要你的孩子你不爱?
回来吧,我亲爱的,孩子,你将要回家吗?
Think about the way we walked together, easy? Do you know? Every night, I am alone quietly shed tears, my heart hurts, you know?
I ask myself, what did I do wrong? Why do you choose to leave me,
Do we then become strangers? Even if you don't love me, don't you kids you don't love?
Come back, my dear, for children, will you go home?蜂蜜。你知道吗?今晚我要你,你真的不是我呢?
想想我们一起走过的路,好吗?你知道吗?每天晚上,我一个人默默的流泪,我的心很痛,你知道吗?
我问自己,我到底做错了什么?为什么你选择离开我,
我们成为陌生人吗?即使你不爱我,不要你的孩子你不爱?
回来吧,我亲爱的,孩子,你将要回家吗?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询