Question

谁有 朴信惠《Lovely day》的中文歌词??

Answer 1

lovely day
轻轻的把我叫醒My sunshine
像童话中的公主一样 闭着眼睛等待着
睁开眼睛就在我身边loves hot
像童话中的王子一样 看着我让我笑
我的眼里只有你
我的心怦怦的跳动
I wanna love you I wanna leeds you 感觉到了吗
我的心正向你靠近 把我的心带走
Everyday lovelyday 每天对我诉说
给我比糖还要甜蜜的爱
念着魔法咒语
出现了你像太阳般温暖的微笑
我的心又怦怦地跳着
现在请对我说
I wanna love you I wanna leeds you 感觉到了吗
我的心正向你靠近 把我的心带走
Everyday lovelyday 每天对我诉说
给我比糖还要甜蜜的爱
wanna love you wanna leeds you紧紧抱着我
Lovelyday 试着感受我的心 永远在一起
啦啦啦啦啦啦拉 每天给我幸福
给我比糖还要甜蜜的爱

Answer 2

有中文版的郭采洁 的 little sunshine 不过感觉还是韩版的好听

Lovelyday ----朴信惠
[00:02.89]sai miao xi nai gai wo jio
[00:04.99]悄悄把我叫醒 my sunshine
[00:07.95]tong hua so gong ju chao laom
[00:10.88]nu neur gam go ki da lil gao ye yo
[00:13.71]我要像童话中的公主般闭眼等待
[00:17.03]nun deu miaon nai giao tei
[00:20.20]ham gei har loveshot
[00:21.94]只要一睁眼我身边的一切loveshot
[00:24.45]tong hua sok wang ja chao laom
[00:26.92]na leur bo miao wu sao jur gao jio
[00:28.59]你会像童话中的王子般望着我微笑吧
[00:31.89]na do mor lai tu nu ni
[00:35.59]nao man keu li go
[00:37.27]不知不觉 双眼只勾画你的身影
[00:39.23]do mor lai tu gen gao lin
[00:42.51]ka seu mi so li qi nei yo
[00:44.63]又不知不觉 砰动的心在呼喊
[02:35.58][02:02.23][00:46.89]I wanna love you
[02:38.37][02:03.84][00:48.30]I wanna withyou
[02:06.21][00:50.54]keu dai do neu gi na yo nai ma meur
[02:08.44][00:53.00]你也感受到了吗 我的心
[02:10.34][00:54.49]nai gei wa yo cho keum dao ta ga wa yo
[02:11.85][00:55.88]靠近我 再靠近一点
[02:16.25][01:00.60]nai ma meur ka jiao yo
[02:18.13][01:02.59]拥有我的心
[02:19.08][01:03.84]Everyday lovelyday
[02:23.10][01:07.66]mai yil sok sa kiao jur gei yo
[02:25.43][01:09.81]每天为你倾心
[03:00.89][02:27.00][01:10.96]candy bo da dai ko man
[03:03.82][02:30.13][01:14.29]sa lang eur jur gao ye yo
[03:07.47][02:32.90][01:16.83]我将给你比糖果更甜蜜的爱情
[01:33.29]ma bao pei ju mu neur kao lao xia la la
[01:36.39]念着魔法咒语 莎啦啦
[01:39.47]da deu tan hai sa ga ten
[01:42.66]nao ye mi so na leur teur chu gin
[01:44.87]你的微笑像温暖的阳光让我颠倒
[01:47.62]na do mor lai ka seu mi
[01:51.44]do tu gen gao liao
[01:53.04]我不知不觉中 心又在噗通噗通地跳
[01:54.51]tu nu nei a len gao liao
[01:58.00]yi je nen ma la bor lai yo
[02:01.00]双眼在晃动现在想试着说出来
[02:40.72]a na jur lai yo
[02:42.31]我要拥抱你
[02:44.08]Lovely day
[02:45.73]nai ma meur neu giao ba yo
[02:47.74]来感受我的心
[02:50.20]yaong wo ni ham gei hai
[02:52.44]永远一起
[02:53.75]啦啦啦啦 啦啦啦啦
[02:57.18]mai yil haing bok man jur gao ya
[02:59.39]每天只给你幸福

살며시 날 깨워줘요 My sunshine/轻轻的把我叫醒My sunshine

동화 속 공주처럼 눈을감고 기다릴거예요/像童话中的公主一样 闭着眼睛等待着

눈 뜨면 내 곁에 함게 할 loves hot/睁开眼睛就在我身边loves hot

동화 속 왕자처럼 나를보며 웃어줄거죠/像童话中的王子一样 看着我让我笑

나도 몰래 두 눈이 너만 그리고/我的眼里只有你

또 몰래 두근거린 가슴이 소리치네요/我的心怦怦的跳动

I wanna love you I wanna leeds you 그대도 느끼나요 내 맘을/I wanna love you I wanna leeds you 感觉到了吗

내게와요 조금 더 다가와요 내 맘을 가져요/我的心正向你靠近 把我的心带走

Everyday lovelyday 매일 속삭여 줄게요/Everyday lovelyday 每天对我诉说

캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요/给我比糖还要甜蜜的爱

마법에 주문을 걸어 샬랄라/念着魔法咒语

따듯한 햇살같은 너의 미소 나를 들추긴/出现了你像太阳般温暖的微笑

나도 몰래 가슴이 또 두근거려/我的心又怦怦地跳着

두 눈에 아릇거려 이제는 말해볼래요/现在请对我说

I wanna love you I wanna leeds you 그대도 느끼나요 내 맘을/I wanna love you I wanna leeds you 感觉到了吗

내게와요 조금 더 다가와요 내 맘을 가져요/我的心正向你靠近 把我的心带走

Everyday lovelyday 매일 속삭여 줄게요/Everyday lovelyday 每天对我诉说

캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요/给我比糖还要甜蜜的爱

wanna love you wanna leeds you 꼭 안아줄래요/wanna love you wanna leeds you紧紧抱着我

Lovelyday 내 맘을 느껴봐요 영원히 함께 해/Lovelyday 试着感受我的心 永远在一起

랄라랄라 랄라랄라 매일 행복만 줄거야/啦啦啦啦啦啦拉 每天给我幸福

캔디보다 달콤한 사랑을 줄거예요/给我比糖还要甜蜜的爱