请问,这几句话英语怎么说?不要翻译器的!说的口语化一些 谢谢亲~

我听说今年报名的人比往年要多,你们会有什么新的考核的标准呢?对于我们这些原来没有过出国经验的学生,应该怎样尽快的适应外国的生活和教育制度?... 我听说今年报名的人比往年要多,你们会有什么新的考核的标准呢?
对于我们这些原来没有过出国经验的学生,应该怎样尽快的适应外国的生活和教育制度 ?
展开
 我来答
carbondalewyf
2012-03-30
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:2.9万
展开全部
I heard that the applications are more than last year, is there any new assessment criteria for this year? For the students without any aboard experience like me, what am I supposed to do to adapt for the foreign life and educational system?
conygirl
2012-03-30 · TA获得超过7988个赞
知道大有可为答主
回答量:1979
采纳率:50%
帮助的人:859万
展开全部
I hear that the applied person are more than ever before, do you have any new assessment standards?
For the students like us who have no experience of going abroad , how should we adapt to the foreign life and education system as soon as possible ?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
影舞江南
2012-03-30 · TA获得超过422个赞
知道小有建树答主
回答量:219
采纳率:0%
帮助的人:203万
展开全部
I heard there are more students signing up this year than the past, is there any new assessment standard for them?

As we have no any experiences abroad, how can we get used to the lives and education systems in a foreign country?

比较口语化的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
每天微笑小钕人
2012-03-30
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:4.1万
展开全部
I heard that enrollment this year than in previous years to You will have the new assessment criteria ? For those of us originally abroad by Experience of students, it should be how to adapt as soon as possible Foreign life and education system?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友dfed682
2012-03-30 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:45.3万
展开全部
I heard that the applications are more than last year, is there any new assessment criteria for this year? As we have no any experiences abroad, how can we get used to the lives and education systems in a foreign country?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式