求英文翻译!!谢谢各位翻神了....(在线翻译勿扰)

今天第一次学习给大家开会。非常感谢店长给我这次锻炼的机会。但是很遗憾我没有表现的很好。主要是我对会议内容没有掌握清楚。今天第一次独自整理仓库,为了追求速度,导致质量不佳。... 今天第一次学习给大家开会。非常感谢店长给我这次锻炼的机会。但是很遗憾我没有表现的很好。主要是我对会议内容没有掌握清楚。今天第一次独自整理仓库,为了追求速度,导致质量不佳。通过这次我知道了,仓库整理的标准,以及仓库整理的流程。

经过近两周的培训,对导购员的工作内容,店铺日常运作流程有了很清楚的了解。但在在实际工作中还是出现种种错误。第一,注意常见的错误,吸取经验教训。第二,还要学习掌握工作标准,注意细节。第三,加强自己的责任感,在工作中更加用心。
展开
 我来答
仲维书
2012-03-30 · TA获得超过178个赞
知道小有建树答主
回答量:253
采纳率:0%
帮助的人:180万
展开全部
It is my first time to chair the meeting today. I am grateful to the manager for giving me this opportunity . However, unfortunately,I didn't perform well. the major reason is that I didn't have a good understanding of this meeting. Today, I did the trimming work alone in the warehouse. to accelerate the speed, I didn't pick out all goods of poor quality. However, from this lesson, I learnt the warehouse finishing standard and the warehouse finishing process.
After the training about for two weeks , I have a good understanding of the responsibility as a shopping guide and the daily operation of the shop . But a variety of errors occasionally happen. First, pay attention to common mistakes, learn lessons from failure. Second, understand the work standards, pay attention to details. Third, strengthen their sense of responsibility, be more careful 纯手译。。。。。请楼主即使采纳。。。给分.
黑人泡泡娃
2012-03-30 · TA获得超过735个赞
知道小有建树答主
回答量:306
采纳率:100%
帮助的人:244万
展开全部
For the first time today, for everyone to learn a meeting. Thank you very much for giving me this exercise manager of opportunity. But unfortunately I have not played very well. The main content of the meeting is I didn't have the clear. Today the first time alone consolidation warehouse, in order to pursue the speed leads to poor quality. Through this I know, warehouse sort of standards, as well as the warehouse of finishing process.

After nearly two weeks of training, 导购员 to the content of the work, shop daily operation flow to have a clear understanding. But in actual work or appear in a variety of mistakes. First, pay attention to common mistakes, to learn lessons. Second, to learn the working standard, pay attention to details. Third, to strengthen their sense of responsibility, in the work even more attention
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
單裑滴暧昧菋檤
2012-03-30
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:8.9万
展开全部
今天第一次学习给大家开会。非常感谢店长给我这次锻炼的机会。但是很遗憾我没有表现的很好。主要是我对会议内容没有掌握清楚。今天第一次独自整理仓库,为了追求速度,导致质量不佳。通过这次我知道了,仓库整理的标准,以及仓库整理的流程。
Today the first learning to everyone in the meeting. Thank you very much for the manager gave me this opportunity to exercise. But it is a pity that I didn't perform well. I was not understood to conference content. Today alone for the first time in finishing warehouse, in pursuit of speed, leading to poor quality. By this time I know, the warehouse standard, as well as the warehouse process.
经过近两周的培训,对导购员的工作内容,店铺日常运作流程有了很清楚的了解。但在在实际工作中还是出现种种错误。第一,注意常见的错误,吸取经验教训。第二,还要学习掌握工作标准,注意细节。第三,加强自己的责任感,在工作中更加用心。
After nearly two weeks of training, to guide the member that buy the work content, the daily operation of the stores processes have a very clear understanding of. But in the practical work in or appear in a variety of errors. First, attention to common mistakes, learn lessons. Second, but also learn the work standards, attention to detail. Third, strengthen their sense of responsibility, work more carefully.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
444573878
2012-03-30 · TA获得超过439个赞
知道答主
回答量:52
采纳率:100%
帮助的人:19.5万
展开全部
。。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式