Question

帮忙英语翻译~~急

很抱歉给您带来的不便。
这个是从宁波港口到马来西亚的，我没有发票和装箱单。
王先生会今天发送给您发票和装箱单。

Answer 1

Sorry for the inconvenience we brought to you.
This is the goods from Ningbo Seaport to Malasia, I do not have the invoice and packing list.
Mr Wang will send you the invoice and packing list today.

Answer 2

做过外贸的
1. I'm sorry the inconvenience to you.
2. This is from Ningbo port to Malaysia, I do not have the Invoices and packing list.
3. Mr. Wang will send you the Invoices and packing list today.

Answer 3

We're sorry for the inconvienience of you resulted by us.
This is what from Ningbo port to Mayasia,we don't have invoice and loading bill.
Mr wang will forward you invoice and loading bill today.

Answer 4

Sorry to bring you any inconvenience.
It is from Ningbo ports to Malaysia, I do not have Invoice and packing list.
Mr. Wang will send you invoice and packing list today.

Answer 5

sorry for the inconvenience.
This batch is from Ningbo port to malaysia, but no invoice and packing list. And Mr. Wang will send them to you today!