把数字翻译成英文

翻译一下:529063.84元,翻译成英文,谢谢5个不同的答案....怎么理解... 翻译一下:529063.84元,翻译成英文,谢谢
5个不同的答案....怎么理解
展开
 我来答
YBudge
高粉答主

推荐于2019-08-26 · 每个回答都超有意思的
知道小有建树答主
回答量:1541
采纳率:100%
帮助的人:41.1万
展开全部

529063.84:Five hundred and twenty-nine thousand and sixty-three point eight four.

由于英语数字的表达与汉语数字的表达方式不同,汉译时需要换算。例如: 

1、ten thousand(10个千)一万 

2、one hundred thousand(100个千)十万 

3、ten million(10个百万)千万 

4、one hundred million(100个百万)亿 

5、one billion十亿(美式英语) 

6、ten billion(10个十亿)百亿 

7、one hundred billion(100个十亿)千亿 

8、one trillion 万亿

扩展资料:

词组成的常用短语

这类短语大多是由数词和介词搭配而成,或是数词和其他词类搭配而成,常用来表示不确定的范围和概念,有时也可表示事物所处的状态或其他情况。例如: 

1、by hundreds 数以百计 

2、by thousands 数以千计;大量 

3、by(the) millions 数以百万计 

4、by halves 不完全 

5、hundreds of 数百;数以百计

6、thousands of 数千;数以千计 

7、hundreds of thousands of 几十万;无数的 

8、thousands upon thousands 万千上万 

9、millions upon millions of 千百万 

10、tens of, decades of 数十个

carbulb
推荐于2017-11-25 · TA获得超过358个赞
知道小有建树答主
回答量:421
采纳率:0%
帮助的人:496万
展开全部
先教你读数字的方法,英文中是三个数字为一组,从后往前算,小树点不计。

在529063.84中,我们可以划分为:529,063.84

529就是 five hundred and twenty-nine, 因为后面还有三位,即千份位,所以要加上,也就是five hundred twenty and nine thousand, 063很好读,sixty three, 那么小数点怎么读呢,我们按一般的读,eight four, 如果你前面没有 point, 那么后面就加 cent, 即eight four cent, 表货币单位。

全部下来就是five hundred and twenty-nine thousand sixty three eight four cent

一楼的在千和百分位之间少了 and
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
知道再问
2007-11-26 · TA获得超过1589个赞
知道小有建树答主
回答量:1801
采纳率:0%
帮助的人:682万
展开全部
529063.84元

如果是人民币就是:SAY TOTAL RMB FIVE HUNDRED AND TWENTY-NINE THOUSAND AND SIXTY-THREE POINT EIGHTY-FOUR ONLY.

如果是美元之类,就是:SAY TOTAL US DOLLARS(HKD,AUD,EUR...) FIVE HUNDRED AND TWENTY-NINE THOUSAND AND SIXTY-THREE AND EIGHTY-FOUR CENTS.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
墨芝dS368
2007-11-26
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:26.8万
展开全部
five hundred twenty nine thousand and sixty three and eighty four cent

标准翻译偶朋友是英语专业的好像还是外贸公司做的来HOHO~~给你参考吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
_浮華偝後_
2007-11-28 · TA获得超过296个赞
知道小有建树答主
回答量:110
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
什么标准翻译
thousand难道不加S吗?
如果不加S的话2个数字中间要有连线的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式