
法律英语翻译 急! 25
好心的人帮忙翻译一下~~谢谢!!SheetBEvidenceoftheincreasedroleofself-interestmaybefoundinanopiniono...
好心的人帮忙翻译一下~~谢谢!!
Sheet B
Evidence of the increased role of self-interest may be found in an
opinion of the ABA Standing Committee on Ethics and Professional Responsibility (the Standing Committee) in which it stoutly resisted unequivocally declaring that contingency fee lawyers charging standard and substantial contingency fees, irrespective of the degree of risk and the likelihood at the time of contracting of a substantial settlement offer being made prior to the rendering of any significant service, were acting unethically. The Standing Committee did, however, reiterate the broad fiduciary and ethical principles and requirements relating to contingency fees that the Commission elected to reject, and did acknowledge that standard contingency fee rates nonetheless had to be “reasonable.”
不要软件翻译的 展开
Sheet B
Evidence of the increased role of self-interest may be found in an
opinion of the ABA Standing Committee on Ethics and Professional Responsibility (the Standing Committee) in which it stoutly resisted unequivocally declaring that contingency fee lawyers charging standard and substantial contingency fees, irrespective of the degree of risk and the likelihood at the time of contracting of a substantial settlement offer being made prior to the rendering of any significant service, were acting unethically. The Standing Committee did, however, reiterate the broad fiduciary and ethical principles and requirements relating to contingency fees that the Commission elected to reject, and did acknowledge that standard contingency fee rates nonetheless had to be “reasonable.”
不要软件翻译的 展开
2个回答
展开全部
资产负债表B
证据的作用日益增强的自身利益可能会发现一个舆论对阿坝常务委员会关于道德和职业责任(常委) ,其中坚决抵制,明确宣示应急律师费的收费标准和大量的应急费用,而不论其风险程度和可能性,在当时的承包某大量的和解提议作出之前绘制的任何重大事务的代理.常设委员会检查,但是重申了广泛的受托和伦理原则和要求,有关的应急费,委员会选出拒绝,并没有承认的标准应变费率,但都必须"合理" 。
证据的作用日益增强的自身利益可能会发现一个舆论对阿坝常务委员会关于道德和职业责任(常委) ,其中坚决抵制,明确宣示应急律师费的收费标准和大量的应急费用,而不论其风险程度和可能性,在当时的承包某大量的和解提议作出之前绘制的任何重大事务的代理.常设委员会检查,但是重申了广泛的受托和伦理原则和要求,有关的应急费,委员会选出拒绝,并没有承认的标准应变费率,但都必须"合理" 。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询