Question

Greyson Chance <Fire>的歌词，中英对照的

Answer 1

greyson chance -fire
No it don't, come easy.
不，它来得不容易。
No it don't come fast.
不，它来得不快。
Lock me up inside your garden.
把我锁在你的花园里。
Take me to the riverside.
带我去河边。
Fire, burning me up,
火，燃烧着我。
Desire, taking me so much higher
欲望，带着我高涨。
And leaving me whole
且留下了我的全部。
There you were, in your black dress
你在那，穿着黑色长裙。
moving slow, to the sadness.
缓慢地移动，带着忧伤。
I could watch you dance for hours.
我可以日夜看着你起舞。
I could take you by my side.
我可以把你带在身边。
Fire, burning me up,
火，燃烧着我。
Desire, taking me so much higher
欲望，带我高涨。
And leaving me
并留下我。
Ooooh the fire, is burning me upp.
这火燃烧着我。
oooh the fire.
这把火。
No it don't, come easy.
不，它来的不容易。
No it don't come fast.
不，它来的不快。
Lock me up inside your garden.
把我锁在你的花园
Take me to the riverside.
把我带到河边。
Fire, burning me up,
火，燃烧着我。
Desire, taking me so much higher
欲望，带着我高涨。
And leaving me whoooooollllllleeeeeee.
且留下了我的全部。
Leaving meeeeee whole.
留下了我的全部。

自己翻译的，手打，希望帮助到你。