Question

请高手帮忙翻译英文自我介绍

你好，非常有荣幸参加这次面试，因为XX是我非常尊敬公司，并且工作地点离我家非常近。
现在我简单的介绍下我自己：
我的名字叫jack，28岁，出生在四川省成都市，现居住在四川双流县华阳镇。我2007年毕业于成都电子科技大学计算机专业，然后到一家大型食品公司做网络管理员，2010年被提升为部门主管至今，主要负责信息化项目的实施、改进、跟踪调查等。我非常期待能够在XX得到一份工作，XX是一家非常大的公司，有着悠久的历史，我非常喜欢。that's all

TKS!

Answer 1

Hello, very honored to participate in this interview, because the XX is very respectable company, and work place is very near from my house.
Now I will introduce myself briefly:
My name is Jack,28 years old, born in Sichuan Province, Chengdu, Sichuan, now living in Shuangliu County Huayang town. I graduated in 2007 from Chengdu University of Electronic Science and technology speciality of the computer, and then to a large food company as a network administrator,2010 was promoted to department manager until now, is mainly responsible for the informatization project implementation, improvement, tracking survey. I'm looking forward to getting a job in the XX, XX is a very large company, has a long history, I like it very much. That s all。。。

Answer 2

Hello,it is my honor to attend the interview. In one hand,i respect the company very much.In the other hand, 不好意思啊 有点事改天再帮你 抱歉！

追问

TKS

Answer 3

Hello, very honored to participate in this interview, because the XX is very respectable company, and work place is very near from my house.Now I will introduce myself briefly:My name is Jack,28 years old, born in Sichuan Province, Chengdu, Sichuan, now living in Shuangliu County Huayang town. I graduated in 2007 from Chengdu University of Electronic Science and technology speciality of the computer, and then to a large food company as a network administrator,2010 was promoted to department manager until now, is mainly responsible for the informatization project implementation, improvement, tracking survey. I'm looking forward to getting a job in the XX, XX is a very large company, has a long history, I like it very much. That s all