把爱丽丝翻译回英文名是 Alice 还是 Iris ?这两者有什么区别吗? 3个回答 #热议# 普通体检能查出癌症吗? 只信小左 2012-04-04 · TA获得超过656个赞 知道答主 回答量:77 采纳率:0% 帮助的人:95.3万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 最好是第一个,有一部小说就是<爱丽丝梦游仙境>,用的就是第一个,第二个不太常用.其实大的差别没有,都是中国人自己翻译过来的,主要是音译,两个英文名字都会被音译为"爱丽丝". 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 cunwu2010 2012-04-04 知道答主 回答量:22 采纳率:0% 帮助的人:16.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 应该是alice,iris译成中文应是艾瑞斯,其实英文名字在很多情况下不必翻译,翻译也只是音译而已。 本回答被提问者采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 刀尖艺术家 2012-04-04 知道答主 回答量:9 采纳率:0% 帮助的人:4.3万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 第一个是常见的,第二个貌似应该是爱瑞丝吧 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 收起 1条折叠回答 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2014-12-28 LRIS和IRIS 女生英文名,有区别吗? 93 2011-09-06 Iris这个英文名什么意思啊?正确发音是怎样的啊???急啊 434 2014-03-12 如果以Iris 为英文名,那么翻译成中文是什么意思? 2 2013-12-26 Iris这个英语名字什么意思? 8 2013-12-08 英文名Iris很土吗?有东西方文化的吗?听说这个名字很俗,还... 153 2020-02-12 Iris这个英文名什么意思啊?正确发音是怎样的啊???急啊 16 2015-03-03 女生英文名jade更好还是IRIS ? 98 2019-09-21 Iris和Freya这两个英文名字哪个更好?以外国人的审美? 更多类似问题 > 为你推荐: