Question

急急急急急急请帮我翻译！！！

Today, the Chinese CCTV2 read the financial report. Topic of today's program are .80 after the .80 investigate after consumption is now the most popular vocabulary, refers to 80 after the last century, born after the 80's people. Now, after 80 are step-by-step adults into the ranks of a few decades later they would become the backbone of China's economy. and now at 80 after what the consumer and their spending is a concept of how to do. from the program after seeing .80 young people generally do not have any savings habits, moonlight ethnic crowd at 80, after accounting for a certain proportion of their consumer products, clothing, cell phone, digital cameras, MP3, Laptop, make up the majority. Them to be more of Attention to the brand. On a higher brand loyalty, their brand requirements are, we need to have a long history, are an international brand, advertising and product packaging to attract people to the eyeball, there is also a sense of fashion. Network of 80 post-consumer attitudes have had a great impact, the majority of people have expressed their willingness to leave their network consumption now or in the future as the main consumption patterns. Survey shows that there is七成around "after 80", is still at by parents living expenses and pocket money provided livelihood; one of a month only to have to spend more than half of the cost of living more than 4-cheng; and has embarked on the job at "80 after", the monthly consumption and want to spend most of their wages, but also must rely on parents to supplement the lives of people, but also accounted for nearly a half into 4. Can be seen after the 80 ethnic groups, the necessary financial support by the number of parents accounted for the majority.

Answer 1

今天,中国CCTV2阅读财务报告。今天的节目的主题。80年后。80调查消费后是当前最流行的词汇,指的是80年一个世纪,80年以后出生的人。现在,在80年进入等级的循序渐进的成年人几十年之后,他们将成为中国经济的支柱。在80年,现在的消费者和他们的支出是一个概念如何做。从程序运行后看。80名年轻人们通常没有任何储蓄习惯,月光民族群在之后,80年占一定比例的消费产品、服装、手机、数码相机、MP3、手提电脑、成为主流。他们更多的关注品牌。在一个较高的品牌忠诚度、品牌的要求,我们需要有悠久的历史,是一个国际品牌、广告、产品包装,吸引人们的眼球,也有一个意义上的时尚。网络对80例post-consumer态度产生了很大的影响,大部分人表示,他们愿意离开他们的网络消费现在或将来为主要消费的模式。调查显示,有is七成around“80后”,还在父母提供生活费和口袋里的钱生活,一种只有一个月要花超过一半的生活费用超过4-cheng,并走上了“80后”的工作,每月消费和想要更多的工资,还必须依靠父母来补充人们的生活,但也占近半成4。在80年之后,可以看出族群、必要的财务支持父母的数量占多数。

Answer 2

今天，中国CCTV 2阅读财务报告。今天的话题的程序后。80。80调查后消费是目前最流行的词汇，指的是80后，上个世纪，出世后80人。现在，经过80一步一步的成年人的行列，几十年后他们将成为中国经济的支柱。现在，在80后，消费者的消费理念是如何做。从程序后看到。80年轻人一般不会有任何的储蓄习惯，月光族人群的80，占一定比例的消费电子产品，服装，手机，数码相机，笔记本电脑，MP 3，占大多数。他们更关注品牌。在一个较高的品牌忠诚度，品牌的要求，我们需要有悠久的历史，是一个国际品牌，广告和产品的包装吸引人的眼球，也有时尚感。网络80的消费后的态度有很大的影响，大多数人都表示愿意离开自己的网络消费现在或未来的主要消费模式。调查显示，有七成围绕“80后”，仍然是在父母的生活费和零用钱提供生计；一个月只需花费超过一半的生活费用超过四成；并已走上了工作在“80后”，每月消费和希望他们把大部分的工资，但也必须依靠父母的补充人们的生活，但也占了近一半，为4。可以看到后80个种族群体，必要的财政支持的家长人数占多数。